Chameleon
- After this page, you might like to take a look at:
-
About Translation
This section is new. It will contain various articles, examples and
resources related to language and translation. There are links to the
current content below. I hope you find it informative.
Sample translations
- Xiao
Niao Yi Ren, from French into English.
- A
une Damoyselle Malade, by Clément
Marot, from French into English.
- Soneto
XVI, or Sonnet 17, by Pablo
Neruda, from Spanish into English.
- Zhuangzi
he Hudie, or Zhuangzi & the Butterfly,
a traditional Chinese tale, from Chinese characters
into Mandarin Pinyin, English, Italian, French
and Catalan.
- www.e-conception.net,
external site translated by Chameleon, from French
into English.
- Many more to be put online soon.
This is just a selection. Click
for the full list of sample translations.
Glossaries of terms
These are glossaries of words and phrases, encountered while translating for
clients, which are not to be found in dictionaries or are given with different
meanings. A growing resource, valuable for translators.